Esoteric F-01. Wzmacniacz zintegrowany stereo klasy Hi-End.

  • Dostępność: Pod zamówienie. Przed zamówieniem potwierdź dostępność Pod zamówienie. Przed zamówieniem potwierdź dostępność

  • Historia ceny
  • szt.
  • 99 900,00 zł / szt.
  • Oblicz_raty_duckblue
  • Zadzwoń i umów się na prezentację. Tel. 63 240-69-85.
  • Możliwość kupna w systemie ratalnym - Raty 0% lub otrzymania rabatu.
  • Jesteśmy Autoryzowanym Dealerem marki Esoteric.
  • Na każdy zakup wystawiamy paragon lub fakturę vat 23%.
  • Gwarancja: 2 lata.
  • Produkt pochodzi z oficjalnej polskiej dystrybucji.
  • Oferowany produkt jest nowy.
  • Kompletne fabryczne wyposażenie.
  • Bezpłatna wysyłka kurierem, wysyłany przez nas towar jest zawsze odpowiednio zabezpieczony.
  • Cena za: 1 sztukę.

Esoteric F-01 wzmacniacz zintegrowany stereo klasy Hi-End.

„Najlepszy” wzmacniacz zintegrowany klasy A wykorzystujący technologie wzmacniaczy Grandioso „X” Edition.

Wykorzystując wszystkie rozwiązania przedwzmacniacza i wzmacniacza mocy z flagowej edycji Grandioso „X”, nowe wzmacniacze zintegrowane serii F zapewniają wyjątkową muzykalność, która oddaje bogate tekstury muzyki w jednym zintegrowanym wzmacniaczu. Pomimo faktu, że seria F jest wzmacniaczem zintegrowanym, zapewnia doskonałą jakość i wydajność, których pozazdroszczą wszyscy użytkownicy wzmacniaczy dzielonych. Seria F to wzmacniacz zintegrowany, na który czekali właściciele cyfrowych odtwarzaczy Esoteric z serii K i N, który przesuwa granice technologii wzmacniaczy zintegrowanych.

Omówienie urządzenia

Zbalansowany przedwzmacniacz Dual Mono - Przegląd projektu

F-01 został znacząco ulepszony w stosunku do poprzedniej serii F zarówno pod względem funkcjonalności, jak i jakości dźwięku, włączając szereg nowych technologii powstałych w wyniku rozwoju flagowego przedwzmacniacza Grandioso C1X. Wielkoskalowy, zbalansowany przedwzmacniacz dual mono, porównywalny z oddzielnym przedwzmacniaczem, jest standardowo wyposażony w trzy wejścia analogowe ES-Link, które umożliwiają naszemu opatentowanemu, opartemu na prądzie wprowadzaniu sygnału z cyfrowych odtwarzaczy źródłowych Esoteric serii K/N, zapewniając wrażenia odsłuchowe na żywo, jak gdyby monitorowany bezpośrednio z analogowej konsoli w studiu nagraniowym. Nowa seria F posiada również unikalny „Ultra Fidelity Attenuator System”, a sekcja zasilania przedwzmacniacza została jeszcze bardziej ulepszona. Inne kluczowe funkcje przedwzmacniacza obejmują w pełni zbalansowany wzmacniacz słuchawkowy, podwójny przedwzmacniacz gramofonowy mono i wysokiej jakości 3-pasmową zbalansowaną kontrolę barwy.

F-01 można również rozbudować do systemu z wieloma wzmacniaczami, podłączając wzmacniacz mocy S-05 do analogowych wyjść przedwzmacniacza ES-Link. Dla jeszcze wyższej jakości dźwięku istnieje możliwość podłączenia opcjonalnego zewnętrznego zasilacza PS-01F dedykowanego do przedwzmacniacza (w ogłoszeniu). Ta unikalna konstrukcja, która wydaje się zaprzeczać zintegrowanej koncepcji, jest świadectwem dużych możliwości rozbudowy F-01 i najlepszym dowodem na to, że wbudowany, w pełni zbalansowany przedwzmacniacz dual mono został zaprojektowany z bezkompromisowym naciskiem na jakość.

Zbalansowany przedwzmacniacz Dual Mono - Unikalne technologie

System tłumików Ultra Fidelity W konstrukcji przedwzmacniacza amplituda sygnału audio jest proporcjonalna do napięcia zasilania aktywnego tłumika. Innymi słowy, system o niskim napięciu zasilania nie zapewni wystarczającej amplitudy sygnału audio, co skutkuje stłumieniem zakresu dynamiki i niekorzystnym stosunkiem sygnału do szumu. Serce przedwzmacniacza, obwód tłumika, wyposażony jest w „Ultra Fidelity Attenuator System” zastosowany w Grandioso C1X. Ten opatentowany system Esoteric został zaprojektowany z myślą o wysokim napięciu zasilania, aby zmaksymalizować dynamikę i znacznie poprawić stosunek sygnału do szumu. Ponadto, mimo że jest to obwód tłumika stopniowanego, kroki 0,1 dB/1120 (ponad 10 razy więcej niż w typowym przedwzmacniaczu) pozwalają na jedwabiście płynną i szczegółową regulację głośności.

Moduł tłumika schodkowego UFA-1792 jest zastrzeżonym modułem firmy Esoteric, zaprojektowanym w oparciu o zaawansowaną i supernowoczesną technologię procesową. Aby osiągnąć zdumiewająco dokładny krok 0,1 dB, niezliczona ilość rezystorów znajdujących się wewnątrz jest produkowana pod najsurowszą kontrolą jakości. Inżynierowie firmy Esoteric bezkompromisowo zbadali wszystkie materiały, wzory obwodów i układ, a następnie stworzyli niezależne ścieżki sygnału zasilania/masy dla każdego bloku obwodów wewnątrz modułu, aby osiągnąć wysoką wydajność i wysoką jakość dźwięku, co jest jednym z wzorców nowoczesnej konstrukcji modułu przedwzmacniacza.

Potężny zasilacz, który decyduje o jakości przedwzmacniacza Nie będzie przesadą stwierdzenie, że o jakości przedwzmacniacza decyduje jakość jego zasilania. Zgodnie z filozofią Grandioso C1X, sekcja zasilania posiada oddzielne uzwojenie transformatora mocy i płytkę prostowniczą dedykowaną dla przedwzmacniacza w celu zwiększenia czystości dźwięku i mocy sterującej. Ponadto obwód prostowania dźwięku jest całkowicie niezależny od sekcji sterowania logicznego, aby zapobiec zanieczyszczeniu hałasem. Prostownik mocy wykorzystuje nasze własne, niestandardowe kondensatory Grandioso w konfiguracji równoległej. Prąd może być ładowany/rozładowywany do wielu kondensatorów w sposób zróżnicowany w czasie, zapewniając przez cały czas stabilne i czyste zasilanie przedwzmacniacza. Ponadto, chociaż F-01 jest wzmacniaczem zintegrowanym, do wbudowanego przedwzmacniacza można podłączyć zewnętrzny zasilacz PS-01F, dzięki czemu użytkownicy mogą cieszyć się jakością dźwięku zbliżoną do tej, jaką zapewnia Grandioso C1X, który ma oddzielne zasilanie.

ES-Link Analog – nasza zastrzeżona transmisja sygnału prądowego ES-Link Analog to unikalna metoda transmisji prądu, która eliminuje wpływ impedancji kabla i utrzymuje wierność i jakość dźwięku, najważniejsze czynniki w transmisji sygnału. 3 wejścia XLR można przełączać pomiędzy analogowym ES-LINK i standardowym XLR. Wyjścia przedwzmacniacza są również wyposażone w dwa systemy, ES-Link Analog i XLR, dzięki czemu połączenie ES-Link Analog można wykorzystać do uzupełnienia połączenia do końcowego stopnia wzmocnienia sygnału.

Sterowanie logiczne o bardzo niskim poziomie szumów Sekcja sterowania logicznego, sterująca pracą i wyświetlaczem, znajduje się na panelu przednim i jest odizolowana od modułu wzmacniacza. W połączeniu z sekcją przedwzmacniacza zastosowano transoptor, który przetwarza sygnał sterujący na sygnał optyczny i przesyła go, a izolatory zapewniają izolację fizyczną i elektryczną. Ponadto procesor jest całkowicie wyłączany, z wyjątkiem czasu pracy, aby nie zakłócać obwodów obsługujących sygnały audio.

Ustawienie głośności jest automatycznie resetowane do zera po wyłączeniu zasilania i automatycznie powraca do pierwotnego ustawienia po włączeniu zasilania, eliminując potrzebę regulacji głośności po włączeniu lub wyłączeniu zasilania. Inne funkcje obejmują wyciszanie/zanikanie sygnału muzycznego podczas przełączania wejść. Naszym celem było stworzenie wysokiej jakości interfejsu użytkownika, który jest elegancki i przyjemny w użyciu.

Przełączanie wejść bez strat​ Przełączanie sygnału wejściowego sygnału muzycznego zostało zmienione z konwencjonalnego układu przekaźnika mechanicznego na przełącznik elementu FET. Eliminuje to wpływ na jakość dźwięku powodowany przez rzadkie metale użyte w punktach styku, hałas podczas pracy i pogorszenie jakości dźwięku w czasie, które były nieuniknione w przypadku przekaźników mechanicznych. Rezultatem jest czysty dźwięk z przejrzystością wymaganą od wysokiej klasy przedwzmacniacza.

Zbalansowany przedwzmacniacz Dual Mono – Zaawansowane funkcjonalności

Zbalansowany wzmacniacz słuchawkowy Dual Mono Wzmacniacz słuchawkowy stanowi poważną ewolucję w stosunku do poprzedniej serii F. Aby odpowiedzieć na nowe style słuchania wyjątkową jakością reprodukcji, Esoteric skoncentrował swoją technologię projektowania wzmacniaczy i mądrość, aby osiągnąć najwyższy poziom. Konstrukcja obwodu to w pełni zbalansowana konstrukcja dual mono, zgodna z konstrukcją przedwzmacniacza liniowego, ze zbalansowanym wyjściem (4-pinowe XLR) i niezbalansowanymi wyjściami (6,3 mm). Dzięki w pełni zbalansowanej mocy wyjściowej 600 mW (przy obciążeniu 32 Ω) ten znakomity wzmacniacz słuchawkowy z dużą mocą napędza słuchawki o wysokiej impedancji, zapewniając mnóstwo wolnego miejsca nad głową. Wzmocnienie wzmacniacza można również regulować w zakresie od 0 do +18 dB w odstępach co 3 dB, aby dopasować je do podłączonych słuchawek.

Przedwzmacniacz gramofonowy Dual Mono F-01 reaguje również jakością na odtwarzanie analogowe, oferując podwójny przedwzmacniacz gramofonowy mono (MM/MC) z niezależnymi obwodami L/R. Zasilacze lewy i prawy są również niezależne, co zapewnia doskonałą separację kanałów.

Trójpasmowa zbalansowana kontrola tonów (wysokie/średnie/basy) Kontrola barwy jest skonfigurowana za pomocą zbalansowanego obwodu dual mono, skupiającego się na jakości urządzenia high-end. Jakość dźwięku można regulować bez obawy o degradację dźwięku. Regulacja barwy dźwięku może być ustawiona oddzielnie dla każdego źródła wejściowego. Tony wysokie i niskie można precyzyjnie regulować bez znaczącej degradacji oryginalnego dźwięku źródła poprzez przesunięcie częstotliwości środkowej o zmiennym paśmie do wyższego/niższego punktu (14 kHz / 63 Hz) niż zwykle, zakładając połączenie z szerokopasmowymi głośnikami high-end. Precyzyjna regulacja możliwa jest w krokach co 0,5 dB przy maksymalnym zakresie ±12 dB. Pasmo środkowe (630 Hz) można również wykorzystać jako ustawienie wstępne głośności, jeśli jest ustawione na stronę ujemną i używane w połączeniu z trybem obejścia tonu.

Pokrętła sterujące z łożyskami kulkowymi o wysokiej precyzji Selektor głośności i wejścia wykorzystuje ten sam mechanizm łożyskowy, co przedwzmacniacz Grandioso. Możesz cieszyć się płynnym, analogowym odczuciem bez drgań rdzenia. Duże pokrętło głośności/selektora, które symbolizuje potężne możliwości napędu tego zintegrowanego wzmacniacza, zostało wykonane z litego aluminium, bez szczędności. Delikatna, obrobiona tekstura, która różni się w zależności od powierzchni, pięknie podkreśla design i zwiększa poczucie luksusu. Pokrętła wyboru głośności i wejścia pełnią również funkcję odpowiednio przełączników wyciszenia i zasilania, a liczba przycisków na panelu przednim została ograniczona do minimum w dążeniu do minimalistycznej estetyki.

Wzmacniacz mocy Dual Mono – Przegląd projektu Wraz z narodzinami flagowych wzmacniaczy Grandioso M1X i S1X, platforma projektowa wzmacniaczy Esoteric została całkowicie odnowiona. Wzmacniacze monoblokowe M1X i wzmacniacze stereofoniczne S1X klasy A urzekły audiofilów na całym świecie przejrzystym, szczegółowym i dynamicznym dźwiękiem i stały się nowymi ikonami high-endowego wzmocnienia.
Sekcja wzmacniacza mocy F-01 jest zgodna z koncepcją obwodów S1X, z konstrukcją 30 WPC/8 Ω klasy A.
W przypadku wzmacniaczy wielkość obwodu zasilania jest najważniejszym punktem, który bezpośrednio wpływa na wydajność. F-01 jest skonfigurowany z podwójnymi monofonicznymi zasilaczami dla wszystkich stopni obwodów prostowania i wygładzania mocy i jest wyposażony w ogromny transformator mocy z rdzeniem EI o mocy 940 VA, porównywalny z transformatorem z oddzielnych wzmacniaczy. Ponadto „subtraktywna estetyka” zaawansowanej inżynierii kultywowanej we wzmacniaczach S1X znajduje odzwierciedlenie w każdym szczególe konstrukcji wzmacniacza, w tym w prostej i prostej konstrukcji obwodu zapewniającej reprodukcję bogatej harmonicznej (alikwotu) i potężnym napędzie głośników dzięki zmniejszonej impedancji wewnętrznej. Nowa seria F została zaprojektowana jako szczyt jakości pod względem możliwości napędu i jakości dźwięku, równie dobra jak oddzielne wzmacniacze mocy.

Znaczący zasilacz porównywalny z oddzielnym wzmacniaczem Zasilanie jest najważniejszym elementem zapewniającym bogatą scenę dźwiękową dla wzmacniaczy, które stale wymagają dużych ilości prądu, a F-01 może pochwalić się niezwykle dynamiczną ekspresją muzyczną dzięki unikalnej konstrukcji zasilacza, która uwzględnia dużą część wiedzy specjalistycznej firmy Esoteric.

Duży transformator zasilający do samodzielnego montażu Seria F wykorzystuje największy transformator EI, jaki można zainstalować. Dzięki zastosowaniu transformatora znacznie większego, niż produkt pierwotnie wymagał do osiągnięcia swojej mocy wyjściowej, seria F jest w stanie wyjątkowo dobrze nadążać za dynamicznymi zmianami w zasilaniu, co skutkuje dynamicznym i otwartym dźwiękiem. Ponadto tłumienie wibracji transformatora tłumi również przepływ prądu. Z tego powodu transformator jest montowany bez obudowy.

Obwód prostowania mocy w konfiguracji Dual Mono O ile źródło dźwięku nie jest monofoniczne, lewy i prawy sygnał muzyczny są różne. Obwody prostowania mocy działają w trybie dual mono, niezależnie od lewego i prawego kanału, aby uniknąć wzajemnych zakłóceń i uzyskać wyraźną separację kanałów i rozdzielczość.

Wiele kondensatorów połączonych równolegle Szczególną uwagę zwrócono także na układ prostowniczy zasilania. Zastosowano wysokiej jakości niestandardowe kondensatory klasy Grandioso. Zastosowano konfigurację dual mono i równoległą czterech kondensatorów 10 000 μF na kanał. Kondensatory działają równolegle na podstawie różnicy czasu, aby ustabilizować prąd ładowania i rozładowywania kondensatorów, zapewniając w ten sposób wymagany duży prąd przez cały czas.

Mniej znaczy więcej W serii F ścieżka sygnału od przedwzmacniacza do wzmacniacza mocy jest tak krótka, jak to tylko możliwe, a obwód wzmacniacza przeciwsobnego z 3-równoległym tranzystorem bipolarnym jest niezwykle prosty.
Obwód kompensacji fazy to minimalna konfiguracja jednobiegunowa, a stopień wyjściowy to konstrukcja bez cewki. Minimalizując NFB (ujemne sprzężenie zwrotne), obwód zwiększa dynamikę muzyki. Minimalistyczna filozofia obwodów pozwala zachować harmoniczne (podteksty), które są najważniejsze, ale łatwo je zgubić w łańcuchu sygnałowym, a muzykę odtwarzać jak prawdziwy dźwięk. Wzmacniacze wytwarzają dużo ciepła, a stabilność temperatury wewnętrznej jest niezwykle ważna. Z tego powodu zoptymalizowaliśmy lokalizację i obwody obwodu kompensacji temperatury, aby ustabilizować temperaturę całego bloku wzmacniacza. Pomaga to przyspieszyć stabilizację prądu jałowego po włączeniu zasilania i pozwala tranzystorom pracować z najlepszą wydajnością.

Niska impedancja W ścieżkach podłoża zastosowano przewodnik miedziany o grubości 105 μm, który ma kluczowe znaczenie dla jakości wewnętrznej transmisji sygnału. Osiem szyn zbiorczych w stopniu mocy jest luksusowo wykonanych z materiału OFC o grubości 1,0 mm. Ważne okablowanie od strony pierwotnej do sekcji zasilania, stopnia napędowego itp. jest połączone ultragrubymi kablami ze złączami śrubowymi, aby wyeliminować straty na złączach. W sekcji wyjściowej głośników zastosowano przełączniki MOS FET bez styków mechanicznych. Każdy szczegół został starannie zaprojektowany, aby zmniejszyć impedancję wewnętrzną. Dzięki temu wzmacniacz jest w stanie obsłużyć nawet głośniki niskotonowe o dużej średnicy i charakteryzuje się doskonałymi właściwościami jezdnymi (współczynnik tłumienia: 500), które z łatwością docierają do granicy zakresu niskich częstotliwości.

Mechaniczna doskonałość Aby osiągnąć pojedynczy cel projektowy, jakim jest „odtwarzanie dźwięku wzorcowego”, obudowa F-01 optymalnie kontroluje wszystkie wibracje wpływające na jakość dźwięku. Konstrukcja mechaniczna F-01 przypomina konstrukcję samochodu wyścigowego Formuły 1, z równowagą pomiędzy sztywnością i elastycznością doprowadzoną do granic możliwości. Ciężka konstrukcja o łącznej masie 32 kg, niespotykana w przypadku wzmacniacza zintegrowanego, pokazuje pełnię i kompletność produktu. W obudowie, która wymaga sztywności, w szerokim zakresie zastosowano bloki aluminiowe, aby zapewnić brak rezonansu. Z drugiej strony górny panel ma konstrukcję półpływającą, zapewniającą otwarty dźwięk. Unikalna, opatentowana stopka izolacyjna firmy Esoteric, która łączy w sobie kolec i spodek, ma również specjalną konstrukcję zmniejszającą naprężenia mechaniczne. Ponadto duże radiatory bloku wzmacniacza mają unikalny kształt fali, który rozprasza szczytowy rezonans żeberek.

Elastyczna możliwość rozbudowy systemu Osiągając poziom doskonałości w klasie oddzielnych wzmacniaczy, seria F może być wykorzystywana w różnych aktualizacjach systemu, które wykraczają poza możliwości wzmacniacza zintegrowanego. Podłączając wzmacniacz S-05 w klasie A do wyjść przedwzmacniacza (XLR/ES-Link Analog), można zbudować system z wieloma wzmacniaczami. Aby poprawić jakość przedwzmacniacza, można dodać zewnętrzny zasilacz PS-01F. Znajduje się tu również miejsce na dodanie karty opcjonalnej. Z tym gniazdem kompatybilne są dwie opcjonalne karty dla modeli poprzedniej generacji serii F (płyta DAC OP-DAC1 i karta wejść analogowych ES-Link OP-ESLA1).

Kluczowe cechy:

Sekcja przedwzmacniacza

  • W pełni zbalansowany przedwzmacniacz dual mono w bezpośredniej linii Grandioso C1X
  • „Ultra Fidelity Attenuator System”, stopniowany obwód tłumika opracowany przez firmę Esoteric
  • Głośność można regulować w krokach co 0,1 dB/1120* za pomocą naszego opatentowanego modułu tłumika „UFA-1792”. *Ustawienie wzmocnienia przedwzmacniacza: +12 dB
  • 3 wejścia „ES-Link Analog”, unikalnego i autorskiego systemu transmisji prądu
  • Dwa wyjścia słuchawkowe (zbalansowane 4-pinowe XLR / niezbalansowane 6,3 mm) z wbudowanym, w pełni zbalansowanym wzmacniaczem słuchawkowym dual mono
  • Podwójny przedwzmacniacz gramofonowy mono (RCA x 1, MM/MC)
  • 3-pasmowa zbalansowana kontrola barwy, niezależnie regulowana dla każdego źródła wejściowego
  • Wyjście przedwzmacniacza ES-Link Analog(x1) /XLR (x1) do podłączenia S-05 jako zewnętrznego wzmacniacza mocy
  • Dedykowane złącze zasilania DC umożliwiające podłączenie zewnętrznego zasilacza PS-01F dedykowanego do wbudowanego przedwzmacniacza
  • Wzmocnienie przedwzmacniacza można regulować w 4 krokach (0/+6/+12/+18dB), aby dopasować je do podłączonego wzmacniacza mocy

Seckcja wzmacniacza

  • Prosta i nieskomplikowana koncepcja projektowania obwodów oparta na Grandioso S1X
  • Klasa A 30 WPC/8 Ω
  • Doskonała liniowość mocy i moc napędowa (60 WPC/4Ω)
  • Wszystkie stopnie obwodu prostowania i wygładzania mocy są skonfigurowane w trybie dual monofonicznym
  • Potężny tranzystor bipolarny z 3-równoległą konfiguracją przeciwsobną
  • Ogromny transformator mocy z rdzeniem EI o mocy 940 VA
  • Niezależne od kanału niestandardowe kondensatory blokowe klasy Grandioso (10 000 μF x 4/kanał)
  • Niestandardowe radiatory w kształcie fali w celu zmniejszenia rezonansu szczytowego

Inne funkcje

  • Niezależnie regulowane wzmocnienie wejściowe (±18 dB; w krokach co 0,1 dB)
  • Balans kanału L/R (kroki 0,1 dB)
  • Wyjście AV (obejście głośności) zapewnia bezproblemową współpracę z systemami AV
  • Pilot zdalnego sterowania (RC-1339) z aluminiową obudową może być również używany do obsługi odtwarzaczy SACD i odtwarzaczy sieciowych firmy Esoteric
  • Można programować wyświetlane nazwy urządzeń źródłowych
  • Funkcje wyciszania, ściemniacza i automatycznego wyłączania wyświetlacza
  • Funkcje sterujące (RS-232C, wejście/wyjście wyzwalające)

Specyfikacja techniczna:

Wyjście głośnikowe

  • Znamionowa moc wyjściowa 30 W + 30 W (8 Ω, klasa A) 60W + 60W (4Ω)
  • Kompatybilna impedancja głośników 4Ω
  • Zestaw zacisków głośnikowych 1 (L)

Analogowe wejścia audio

  • ES-Link Analog/XLR 3 pary
  • Impedancja wejściowa 10 kΩ (XLR)
  • RCA 3 pary
  • Impedancja wejściowa 10 kΩ
  • PHONO 1 para (przełączanie MC/MM)
  • Impedancja wejściowa
  • MM 47 kΩ
  • MC 100 Ω

Analogowe wyjścia audio

  • ES-Link Analog 1 para
  • XLR 1 para
  • Impedancja wyjściowa 100Ω

Wyjścia słuchawkowe

  • Standardowe gniazdo stereo 6,3 mm (¼) 1
  • 4-pinowe gniazdo XLR 1
  • Maksymalna efektywna moc wyjściowa
    Niezbalansowane 300 mW + 300 mW (do 32 Ω)
    Zbalansowane 600 mW + 600 mW (przy 32 Ω)
    Obowiązująca impedancja obciążenia
    Niezbalansowane 16 do 600 Ω
    Zbalansowane 32 do 600 Ω

Zasilacz

  • Model dla USA/Kanady, AC 120 V, 60 Hz
  • Model dla Europy/Hongkongu, AC 230 V, 50 Hz
  • Pobór mocy 250W / 215 W (bez sygnału)
  • Moc w trybie gotowości 0,3 W (gdy RC-232C jest wyłączony) / 0,6 W (kiedy RC-232C jest włączony)

Dołączone akcesoria

  • Przewód zasilający × 1
  • Pilot zdalnego sterowania (RC-1339) × 1
  • Baterie (AA) × 2
  • Podkładki filcowe × 4
  • Instrukcja obsługi × 1
  • Karta gwarancyjna × 1

Wymiary całkowite (szer. × wys. × głęb.) 445 × 191 × 471 mm 
Waga 32,2kg